уторак, 12. мај 2020.

Пословице и речи латинског порекла

ПОСЛОВИЦЕ
                           
1. Amor omnia vincit  
Љубав све побеђује

2. Omnia mea mecum porto 
Све своје са собом носим 

3. Barba non facit philosophum
Брада не чини човека филозофом

4. Res non verba
Дела, не речи

5.Foris Cato, intus Nero
Споља Катон, изнутра Нерон

6. Abusus non tolit usum
Злоупотреба не укида употребу

7. Ad vitam aeternam
До вечног живота

8. Argumentum baculinum
Доказ силе

9. Ignorantia iuris nocet
Непознавање права шкоди

10. Tempus dolores sanabit
Време ће излечити болове

11. Da mini facta, dabo tibi ius 
Дај ми чињенице, даћу ти право

12. Dies diem docet
Дан подучава дан

13. Ad Calendas Graecas 
На грчке календе (никад)


Речи латинског порекла

ОРАКУЛСКИ (oraculum) тајанственo, двосмислено, саркастично
РЕСТАУРИРАТИ (rastituo) вратити у првобитно стање
ДЕФИЦИТ (dificio) мањак
РЕЗИСТЕНТАН (resisto) отпоран
ДЕФОРМИСАТИ (deformo) искривити, изобличити
ОРАТОРСТВО (orator) говорништво
ПРИВАТАН (privatus) приватан
КОРУМПИРАН (corumpo) изопачен, покварен
ЕГОЦЕНТРИЧАН (ego; centrum) у центру пажње
ИПСИЗАМ (ipse) себичност
ФАБУЛИСТ (fabula) баснописац
НУМЕРИЧАН (numerus) бројно изражен
АНИМОЗИТЕТ (animosus) огорчен
АНТИЧКИ (antiqus) старински
КОПИЈА (copia) препис
РУИНА (ruina) рушевина
АЛЕГАНЦИЈА (elegantia) отменост
КРЕИРАТИ (creo, creare) креирати, створити
КУЛТУРАН (culto, cultare) образован
УРБАНИСТИКА (urbus, urbis) наука о уређењу градова

32 коментара:

  1. Анониман18. мај 2020. 00:11

    Melisa Marić: U potpunosti se slazem sa svakom poslovicom, iz razloga sto sam vecinu dozivela na svoj kozi.

    ОдговориИзбриши
  2. Vanesa Jonović- Slažem se sa ovim poslovicama jer sam neke od njih doživela i videla da su tačne. Svaka od njih nam govori o našem životu i preprekama koje treba da doživimo i prevaziđemo.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 01:57

      Да ли мислиш да брада чини филозофа?

      Избриши
  3. Милица Спасић - Сматрам да свака од ових пословица има своју тежину и своје значење. Веома је битно разумети шта нам ове пословице говоре. Јер ћемо се, сигурно, у животу сустрести са неком ситуацијом у којој ћемо се сетити неке од ових пословица, и помоћи себи да из те ситуације извучемо што боље можемо.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 01:58

      Знање увек користи. У добру и у злу.

      Избриши
  4. Марија Перић - Свака пословица има посебно значење, но, свака од њих нас учи нечему и веома су поучне.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:06

      Коју посебно издвајаш?

      Избриши
    2. Посебно ми је драга пословица "Љубав све побеђује".

      Избриши
  5. Željko Nikolić-pojedine poslovice koje ste nam poslali, su nam već poznate, one vezane za pravo i naučili smo ih zahvaljujući Vama. Iza svake poslovice se krije značenje, slažem se sa svakom, pogotovo sa onima koje su povezane sa situacijama iz mog privatnog života, takodje posebno bih izdvojio prvu i četvrtu poslovicu.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:07

      Хвала на твом одговору Жељко.

      Избриши
  6. Анастасија Пушкић - Такође се слажем са овим пословицама. Свака од њих нас може научити нечему новом, самим тим нам говоре и о животу. Неке од ових пословица су нам већ познате, а са неким сам се и сусрела.

    ОдговориИзбриши
  7. Анета Петковић – Свака јединствена пословица представља стилски испреплетану и непресушну животну мудрост и почну, идејну и сажету мисао. Циркулација живота одвија се на суровом борилишту украшеном барикадама. Концепција и филозофија интелектуалног процеса поласканог и поткрепљеног прагматичним изрекама одређује плод размишљања који рефлектује моћ да се изборимо са проблемима који нам живот таласно нанесе. Уче нас да у филму свог живота играмо главну улогу и да никад не заборавимо да се у сваком од нас крије истински храбра, амбициозна и одважна личност.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:07

      Хвала на исцрпном одговору Анета.

      Избриши
  8. Aleksandar Mišić - Slažem se, ove reči koje se i danas koriste potiču od latinskih reči. A poslovice se mogu primeniti na sve životne okolnosti i situacije.

    ОдговориИзбриши
  9. Jovana Paunović - poslovice su vrlo zanimljive i veoma poučne. Neke nam govore o životu, takođe i o stvarnosti sa kojima ćemo se možda nekada i susresti. Neke poslovice svako može da doživi drugačije, neke nećemo možda odmah shvatiti, ali je važno interesovanje i želja da se nauči što više svakoga dana.

    ОдговориИзбриши
  10. Nevena Petrović- Svaka od poslovica ima posebno i interesantno značanje, izuzetno su poučne i mogu se iskoristiti u različitim životnim situacijama, čak i u svakodnevnim problemima. Neke od poslovica ne možemo na prvi pogled u potpunosti razumeti, ali nas na neki način teraju na razimšjanje.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:09

      Која те је посебно навела на размишљање?

      Избриши
  11. Isidora Stojanović - poslovice su veoma poučne, veoma je bitno da razumemo šta nam poslovice govore.

    ОдговориИзбриши
  12. Marko Videnovic - Sve ove reči koje potiču iz latinskog jezika koristimo i danas, poslovice teraju na razmišljanje i poučne su.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:10

      Коју реч латинског порекла најчешће користиш?

      Избриши
  13. Kristina Aleksić- Moje lično mišljenje je da su sve ove poslovice veoma tačne i jako poučne. Lično mislim da kada ih ne bi osećala na svojoj koži mislila da su samo reči, ali ipak nisu. Većinu i sada osećam. Zato i mislim da bi što više ljudi trebalo da ih zna.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:10

      Хвала Кристина на одговору.

      Избриши
  14. Аутор је уклонио коментар.

    ОдговориИзбриши
  15. Neda Pezerović - Ove poslovice se dosta pominju, a neke su nam malo manje poznatije. Pre svega, mogu da kažem da ove poslovice i izreke imaju duboko značenje, i ostavljaju uticaj na sve nas koje će ove poslovice i izreke voditi kroz život.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 02:11

      Коју пословицу би посебно издвојила Недо?

      Избриши
  16. Svaka od ovih poslovica ima duboko znacenje, takodje mislim da su veoma poucne. Smatram da je veoma bitna 4. poslovica "Dela, ne reci".

    ОдговориИзбриши
  17. Milica Bogdanović- Svaka od ovih poslovica ima duboko znacenje, takodje mislim da su veoma poucne. Smatram da je veoma bitna 4. poslovica "Dela, ne reci".

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Анониман20. мај 2020. 01:52

      Слажем се са тобом Милица. Дела се виде а речи могу да одлете. :)

      Избриши
  18. Poslovice su veoma realne, verujem da se svako od nas susreo sa barem jednom od njih u dosadasnjem zivotu. Bas zato sto su realne i poucne ostavljaju jak utisak na nas.

    ОдговориИзбриши